L'image est une photographie d 'Edward C. Curtis , titrée On the War Path - Atsina. Elle date de 1909. Curtis la commente ainsi : "Ces vieux guerriers au visage menaçant produisaient un spectacle sensationnel quand ils chevauchaient en poussant de temps...